Gigantes y Cabezudos de la Rotxapea
Rotxapeako Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa
El orgullo obrero, la fuerza del río Arga y la lucha vecinal convertidos en arte de cartón piedra. La historia viva de una comparsa 100% popular que hace vibrar el norte de Pamplona.
Los 4 Gigantes de la Rotxapea
Rotxapeako 4 Erraldoi Nagusiak
Inspirados en la historia, la geografía y las leyendas del barrio más populoso de Pamplona, encarnan el espíritu indomable y trabajador de sus gentes.
Arriasko
Evoca la histórica Plazuela del Arriasco y rinde homenaje al gremio de molineros de los antiguos molinos del río Arga (como el de Santa Engracia o el de la Pólvora).
Motxorro
Rinde tributo a los hortelanos del meandro y al célebre Francisco Redín («El Motxorro»), famoso por sus populares baños acotados en el Prado de la Cera en 1937.
Runa
Homenaje a las lavanderas que faenaban a orillas del río Arga (llamado medievalmente Runa) y a la combatividad de las mujeres trabajadoras del barrio.
Txantxarrana
Su nombre recupera la memoria de la antigua huerta y calleja de Chancharrana. Encarna a las mayordomas de las fiestas o «mecetas» tradicionales del barrio.
Historia de la Comparsa de Gigantes de la Rotxapea: Del Sabor Obrero al Orgullo de Barrio (2008–2026)
La Rotxapeako Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa es el fruto directo de la autoorganización comunitaria y el asociacionismo vecinal en el barrio históricamente más antiguo de Pamplona. Tras un primer intento en los noventa y los precedentes pedagógicos del Colegio Nuestra Señora de la Compasión (1993-1996), la comparsa vecinal se fundó oficialmente el 16 de enero de 2008 en los locales del antiguo edificio de «La Carbonilla».
Para dotar de verdadero contenido etnográfico a las figuras, la asociación contó con la valiosa investigación del historiador local y vecino Bernardo Apesteguía Domaica («Berni»), quien rescató la memoria de oficios y parajes olvidados. La financiación se logró de manera popular mediante aportaciones de pequeños comercios, colectivos y fondos de banca cívica de Caja Navarra, Caja Rural y Caja Laboral.
Entre sus anécdotas más curiosas destaca el pasado del gigante Motxorro: Francisco Redín adaptó una zona de baños en su huerta del Prado de la Cera en 1937, colocando cortinas de saco y un cartel que advertía jocosamente: «Se prohíbe bucear cerca de la cortina» para cumplir con los estrictos bandos de moralidad de la época. Asimismo, la gigante Txantxarrana evoca un pleito de 1780 por los destrozos de un toro escapado en la huerta de Chancharrana.
Datos de la Comparsa
Los Kilikis en Activo de la Rotxapea
Rotxapeako Buruhandiak
Inspirados en figuras reales y entrañables del barrio del siglo XX, Pagoto y Petit son el alma gamberra y divertida de cada pasacalles rotxapeano.
Pagoto
Inspirado en el legendario cargador de la Estación del Norte que en los Sanfermines de 1926 venció a un oso del Circo Ruso en plena pista.
Petit
Homenaje a Aniceto Petit, perrero municipal de los años veinte que promovió una disparatada candidatura electoral pidiendo un puerto de mar para la Rochapea.
Historia de los Kilikis de la Rotxapea: Pagoto y Petit: Biografías de Leyenda
La comparsa optó por no crear cabezudos genéricos, sino inmortalizar a dos personajes reales que marcaron la intrahistoria del barrio:
Pagoto (El Fajero): Basado en un musculoso cargador de la Estación del Norte. Su mayor gesta ocurrió en San Fermín de 1926, cuando el Circo Ruso ofreció 5 duros a quien derrotara a un oso enjaulado. Pagoto saltó a la pista, derribó al animal y cobró su premio entre los vítores de los pamploneses. Falleció trágicamente en 1927 al ser atropellado por un camión en la estación.
Petit (El Perrero Municipal): Basado en Aniceto Petit, perrero municipal que vivía junto a los corrales del gas. En los años veinte presentó una célebre candidatura a concejal prometiendo construir un canal marítimo desde Pasajes hasta la Rochapea para que entraran barcos y traer pescado fresco de Cantabria por tuberías subterráneas. ¡La víspera electoral la multitud lo sacó a hombros al grito de «¡Gora Petit!»!
Datos de Kilikis
Comparsa Txiki de la Rotxapea
Rotxapeako Konpartsa Txikia
La cantera oficial del barrio. Cuatro gigantones ligeros nacidos del esfuerzo escolar y vecinal que aseguran el relevo generacional y la pervivencia del folclore.
Bea
Homenaje a Beatriz Goicoechea, modista local que cosió con mimo los trajes de la cantera, encarnando a las costureras domiciliarias del barrio.
Bernard
Homenaje a Bernardo Apesteguía («Berni»), historiador del barrio, con el guiño de que siempre está pescando buenas historias para la Rochapea.
Conchi
Homenaje a M.ª Concepción Alemán, profesora que impulsó los talleres tecnológicos de gigantes escolares en el Colegio La Compasión en los 90.
Juan Enrique
Homenaje al profesor Juan Enrique. Representa al antiguo sereno nocturno que velaba con su chuzo y silbato por las calles de Pamplona.
Historia de la Comparsa Txiki de la Rotxapea: De la Cantera Escolar a la Fusión Definitiva
La comparsa infantil de la Rotxapea posee una intrahistoria pedagógica única. Sus raíces se hunden entre 1993 y 1996 en las aulas de tecnología del Colegio Nuestra Señora de la Compasión, donde los profesores M.ª Concepción Alemán y Juan Enrique impulsaron la construcción artesanal de cuatro figuras escolares que emulaban a los reyes de Pamplona (y que el alumnado rebautizó con los entrañables motes provisionales de Nepalua y Siama).
Años después, en el verano de 2004, la cantera cobró vida en la calle de forma espontánea cuando los niños y niñas del barrio comenzaron a desfilar en la Plaza Iturriotzaga («Plaza Iturri») con pequeñas figuras caseras. Ante el crecimiento de los chavales, en 2015 el Colegio La Compasión cedió formalmente aquellas estructuras escolares originales a la asociación vecinal.
El proceso culminó en 2019 con una profunda restauración etnográfica: las figuras se aligeraron, la modista local Beatriz Goicoechea (Costuras Bea) confeccionó un vestuario impecable, y se les asignaron nombres de oficios históricos vinculados al barrio. Ese mismo año, la cantera de Plaza Iturri se integró orgánicamente bajo la estructura de la Errotxapeako Erraldoien Konpartsa, asegurando una escuela de porteadores firme y unida.
Datos Txikis
Preguntas Frecuentes sobre los Gigantes de la Rotxapea
Todo lo que necesitas saber sobre la historia, los personajes y el día a día de esta querida comparsa popular.
1. ¿Cuál es el origen doble y las raíces de la comparsa de la Rotxapea?
2. ¿Quién fue el historiador Bernardo Apesteguía ("Berni") y qué papel tuvo?
3. ¿Qué significan exactamente los nombres de Runa y Arriasko?
4. ¿Cómo fue la histórica pelea de Pagoto contra el oso del Circo Ruso en 1926?
5. ¿Cuál era el disparatado programa electoral del perrero Petit en los años veinte?
6. ¿Cómo eran los baños de Motxorro y su famosa advertencia en el Prado de la Cera?
7. ¿A qué se debe el pleito de la huerta de Chancharrana en 1780?
8. ¿Cómo se unificó definitivamente la comparsa txiki de Plaza Iturri?
9. ¿Qué es el "Día de la Comparsa" que se celebra cada mes de enero?
10. ¿Cómo se financió la creación de la comparsa en 2008?
11. ¿Qué relación existe entre los gigantes de la Rochapea y los oficios tradicionales?
12. ¿Dónde se puede consultar su web oficial y redes sociales?
Gigantes de la Rotxapea para Colorear (PDF)
Descarga gratis los dibujos oficiales en alta calidad para imprimir y pintar en casa.
Gigantes y Cabezudos
gigantesycabezudos.com