Comarca de Pamplona / Iruñerria

Comparsa de Gigantes y Cabezudos
de Burlada / Burlata

Una de las agrupaciones más queridas y con mayor evolución de la comarca. La comparsa de Burlada es el ejemplo perfecto de cómo un pueblo entero se unió para dejar atrás las figuras comerciales y crear una familia de gigantes con auténtica identidad local, rindiendo homenaje a sus vecinos y vecinas más ilustres.

Los 4 Gigantes de Burlada / Burlata

Estrenados entre 1992 y 1993, fueron esculpidos por el maestro artesano Jesús María Ganuza. Representan a monarcas históricos vinculados a la localidad y a entrañables vecinos del pueblo.

Bernard d'Armagnac
Conde Francés
Conde vinculado históricamente al antiguo Palacio de Burlada. Es la figura más alta de la comparsa.
3,91 m 51 kg
Leonor de Borbón
Nobleza Histórica
Esposa de Bernard. Curiosamente, es la figura más ligera de toda la comparsa titular.
3,85 m 45 kg
Francisco de Ardanaz
Vecino Ilustre
Un sentido homenaje a los burladeses, ataviado con la indumentaria festiva tradicional.
3,92 m 46 kg
Josefa Ardanaz
Vecina Ilustre
Representa a la mujer del pueblo. Pese a medir lo mismo que Leonor, es la figura más pesada.
3,85 m 53,5 kg

El despertar de la identidad burladesa

La historia de la comparsa de Burlada es un relato de superación y amor por la cultura propia. Todo comenzó en 1967, cuando el Ayuntamiento compró unos gigantes "por catálogo" a las empresas levantinas y catalanas (Aragonesa de Fiestas y El Ingenio). Eran figuras bonitas, pero genéricas: unos Reyes Católicos y unos Reyes Moros que podías encontrar repetidos en otros veinte pueblos de España.

Durante años, los y las jóvenes porteadoras de Burlada bailaron esas figuras con todo el cariño del mundo. Sin embargo, a principios de los años 90, el pueblo sintió que necesitaba algo más. Querían unas figuras que, al verlas pasar por la calle Mayor, gritaran: "¡Estos son los nuestros!".

Ese sueño se hizo realidad en 1992. El Ayuntamiento confió en el talento del maestro Jesús María Ganuza para dar a luz a la nueva comparsa. Nacieron así Bernard, Leonor, Francisco y Josefa. Ya no eran figuras de catálogo; eran personajes nacidos de la tierra y la historia local. Para celebrar este hito, el compositor Silván Ursúa creó el vals "Campanilla", una melodía vibrante que hoy en día es el himno indiscutible y el alma de la comparsa en cada salida.

Orígenes (Catálogo)Año 1967
La Gran RenovaciónAño 1992 (J.M. Ganuza)
El Himno LocalVals "Campanilla"
Gran CelebraciónDía de la Comparsa

Cabezudos de Burlada / Burlata

Abriendo paso a la solemnidad de los gigantes, Burlada cuenta con una tropa de cinco cabezudos. Representan arquetipos clásicos y populares, y su misión es interactuar, jugar y correr detrás de los niños y niñas del pueblo armados con sus vergas de espuma.

El Boticario
Arquetipo Local
La Bruja
Arquetipo Popular
El Demonio
Figura Mitológica
El Burladés
Vecino del Pueblo
La Burladesa
Vecina del Pueblo

Comparsa Txiki de Burlada

No te dejes engañar por la palabra "Txiki". Estas imponentes figuras, que rozan los 3 metros de altura, son la mejor cantera posible para que los y las jóvenes se formen antes de dar el salto a los gigantes titulares.

Bruja Campanilla
Magia Local (2011)
Toma su nombre del famoso vals de la comparsa. Es la figura más pequeña, ideal para los más txikis.
2,50 m 16 kg
Pascualín
Homenaje (2011)
Bautizado así en honor a Pascual Améscoa, un histórico e incansable colaborador de la comparsa.
2,80 m 32 kg
Doña Águeda
Tradición (2011)
Junto a Pascualín, completa la pareja de dantzaris que forma a la futura generación de giganteros.
2,80 m 30 kg

7 Curiosidades de la Comparsa de Burlada

1. ¿Por qué la gigante Leonor es la más ligera de la comparsa?
Leonor de Borbón ostenta el título de ser la gigante más ligera de la comparsa titular, con un peso exacto de 45 kg y una altura de 3,85 metros. La razón es fascinante: aunque mide exactamente lo mismo que Josefa Ardanaz, esta última pesa 53,5 kg (casi 9 kilos más). Esto se debe a que, durante su restauración, a Josefa se le aplicó una estructura interna de cartón piedra muchísimo más denso para darle mayor estabilidad, dejando a Leonor como la figura más liviana.
2. ¿Quiénes fueron Francisco y Josefa Ardanaz?
Lejos de elegir a reyes o deidades lejanas, los gigantes creados en 1993 representan a Francisco y Josefa Ardanaz, dos vecinos reales y emblemáticos de Burlada. Fueron elegidos para encarnar el espíritu llano, trabajador y festivo de todos los burladeses y burladesas.
3. ¿Qué pasó con los antiguos gigantes de 1967?
La primera comparsa de Burlada (1967) estaba formada por unos Reyes Católicos y unos Reyes Moros comprados por catálogo a las fábricas Aragonesa de Fiestas y El Ingenio. Fueron muy queridos, pero carecían de identidad local. Por ello, fueron sustituidos definitivamente en 1992 por las figuras artesanales de Jesús María Ganuza.
4. ¿Qué es el vals "Campanilla"?
El vals "Campanilla" es mucho más que una canción; es el himno no oficial de la Comparsa de Burlada. Fue compuesto específicamente por Silván Ursúa en el año 1992 para celebrar el bautismo de los nuevos gigantes. Hoy en día, su partitura es la más esperada y aplaudida en las plazas del pueblo.
5. ¿Quién es Pascualín en la comparsa txiki?
El gigante txiki "Pascualín", estrenado en 2011, no es un personaje inventado. Su nombre es un sentido y directo homenaje a Pascual Améscoa, un histórico vecino que colaboró de forma incansable durante décadas con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos para mantener viva la tradición.
6. ¿De qué materiales están hechos los gigantes de Burlada?
Fieles a la artesanía de primer nivel, las figuras construidas por Jesús María Ganuza combinan lo clásico y lo moderno. Tienen un caballete tradicional de madera, mientras que sus cabezas y manos están moldeadas en cartón piedra. El tronco y los brazos están reforzados con resina de poliéster para soportar el trote de las calles.
7. ¿Qué es el "Día de la Comparsa"?
Además de ser protagonistas indiscutibles en las Fiestas Patronales de agosto, la agrupación tiene su propia fecha de celebración en el calendario local: el "Día de la Comparsa". Es una jornada donde los gigantes, la música, los vecinos, las vecinas y las familias se unen en un ambiente festivo único para celebrar la salud de esta gran tradición.

Gigantes de Burlada para colorear

Descarga en PDF, imprime y diviértete coloreando a los monarcas y vecinos ilustres de Burlata con los niños y niñas.

Bernard para colorear

Bernard d'Armagnac

Descargar PDF
Leonor para colorear

Leonor de Borbón

Descargar PDF
Francisco para colorear

Francisco de Ardanaz

Descargar PDF
Josefa para colorear

Josefa Ardanaz

Descargar PDF
Gigantes y Cabezudos
Scroll al inicio