Capital de la Cendea de Olza · Oltza Zendea (Navarra)

Gigantes y Cabezudos de Ororbia
Ororbiako Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa

Del retablo renacentista de la parroquia de San Julián a la memoria pastoril del Valle de Olza. Descubre la historia de Julián y Basilisa, creados artesanalmente por los vecinos en 2014 con la ayuda de Mari Ganuza, los pastores Gorka y Anne esculpidos por Eskuartean en 2023 y su cortejo de cabezudos y kilikis.

La comparsa de gigantes de Ororbia
Ororbiako 4 Erraldoi Nagusiak

Cuatro figuras que resumen la dualidad cultural del pueblo: la pareja fundacional de madera inspirada en las tallas renacentistas del templo parroquial (2014) y la pareja de pastores en resina y fibra de vidrio que homenajea el pasado ganadero de la Cendea de Olza (2023).

Gigante Julián San Julián - Comparsa de Ororbia

Julián

San Julián · Pareja Fundacional
⚖️ Madera / Cartón📏 Métrica Pamplona📅 Agosto 2014 🛠️ Vecinos de Ororbia / Mari Ganuza

Representa al santo patrón de Ororbia. Su rostro fue modelado artesanalmente inspirándose en el retablo renacentista de la parroquia y su caballete de madera fue equilibrado por Mari Ganuza.

Giganta Basilisa Santa Basilisa - Comparsa de Ororbia

Basilisa

Santa Basilisa · Pareja Fundacional
⚖️ Madera / Cartón📏 Métrica Pamplona📅 Agosto 2014 🛠️ Vecinos de Ororbia / Mari Ganuza

Co-patrona de la localidad e inspirada igualmente en la imaginería del retablo mayor. Fue bailada en su estreno de 2014 por la Comparsa de Barañáin y baila cada 24 de agosto dentro de la iglesia.

Gigante Pastor Gorka - Comparsa de Ororbia

Gorka

Pastor Navarro · Oltza Zendea
⚖️ 48 kg📏 3,70 m📅 18/08/2023 🛠️ Eskuartean / Fermín Teruel

Estrenado en agosto de 2023 en fibra de vidrio y resina al óleo. Rinde tributo al oficio del pastoreo en el Valle de Olza durante el siglo XX, con chaleco, blusa y paños de Fermín Teruel.

Giganta Pastora Anne - Comparsa de Ororbia

Anne

Pastora Navarra · Mujer Rural
⚖️ 46 kg📏 3,70 m📅 18/08/2023 🛠️ Eskuartean / Fermín Teruel

Compañera de Gorka esculpida al óleo por Eskuartean con centro de gravedad optimizado para girar en los valses. Simboliza a la mujer rural y ganadera con indumentaria tradicional navarra.

Historia de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Ororbia (2014 – 2026)

La historia de los gigantes de Ororbia, capital administrativa de la Cendea de Olza (Oltza Zendea), nació a principios de 2014 gracias a la iniciativa de una comisión de vecinos decidida a dotar a sus fiestas patronales de imaginería propia con el respaldo financiero del Concejo. Lejos de encargar figuras industriales de catálogo, los propios vecinos levantaron artesanalmente dos armazones de madera tomando las medidas de la Comparsa de Pamplona, guiados desinteresadamente por el maestro pamplonés Mari Ganuza en el reparto de contrapesos.

Para esculpir los rostros de la primera pareja —Julián y Basilisa—, los creadores miraron hacia el interior de su propio templo: trasladaron a la calle las facciones de las tallas del retablo renacentista de la Iglesia Parroquial de San Julián. Como en su estreno de agosto de 2014 el pueblo aún no tenía bailadores formados, la Comparsa de Barañáin ejerció de madrina haciendo bailar por primera vez a las figuras. Pocos meses después, el 8 de febrero de 2015, la agrupación aprobó sus estatutos y se registró oficialmente como Asociación Cultural Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Ororbia (CIF G71243471, con sede en la Calle Cardenal Arce nº 2).

El Baile dentro de la Iglesia de San Julián, la Parada en el Bar Itziar y la Txistorrada de Oltzaleku: Cada 24 de agosto a las 13:00 horas, tras recorrer el pueblo desde el Concejo y hacer la parada obligatoria de avituallamiento (hamaiketako) en el Bar Itziar, los gigantes de Ororbia protagonizan su rito más emocionante al entrar y bailar dentro de la Iglesia Parroquial de San Julián frente al altar mayor. Otro hito gastronómico y festivo tiene lugar el 3 de diciembre en el Konpartsa Eguna, donde los gigantes bailan sus valses dentro del polideportivo Oltzaleku en mitad de una gran txistorrada popular al son de los Gaiteros Ezpelur.
De los Elogios en Gipuzkoa al Conflicto de las Llaves (Septiembre de 2026): Tras ampliar su familia el 18 de agosto de 2023 con los pastores Gorka y Anne (obra de Eskuartean Taller Oficial y del sastre Fermín Teruel) y brillar en salidas como las de Larraga (2025) e Ibarra en Gipuzkoa (mayo de 2026) —donde la Comparsa de Soria elogió públicamente la belleza renacentista de Julián y Basilisa—, el 20 de septiembre de 2026 la comparsa anunció el cese indefinido de su actividad. El detonante fue la exigencia verbal del concejal del área de devolver las llaves del almacén concejil argumentando que los miembros «ya no pintan nada», lo que provocó la renuncia en bloque de los porteadores y dejó las 9 figuras guardadas bajo llave a la espera de un convenio municipal que les devuelva la calle.

Cronología Completa de la Comparsa de Ororbia (2014 – 2026)

Principios y Agosto de 2014 · Construcción artesanal y estreno con Barañáin

Un grupo de vecinos construye en madera a Julián, Basilisa y el Kiliki Histórico con financiación del Concejo y asesoría técnica de Mari Ganuza, inspirándose en el retablo parroquial. Se estrenan en agosto de 2014 bailados por la Comparsa de Barañáin. A finales de año reciben la visita escolar del C.P. San Miguel de Orkoien con 6 niños anfitriones de Ororbia.

Febrero, Mayo y Junio de 2015 · Constitución legal y primera salida a Izu

El 8 de febrero de 2015 se constituye legalmente la Asociación Cultural (CIF G71243471, C/ Cardenal Arce nº 2). El 30 de mayo de 2015 realizan su primera salida exterior comarcal en Izu por el Día de la Cendea de Olza, y el 29 de junio visitan la Escuela Infantil de Ororbia.

18 de agosto de 2023 · Estreno de los pastores Gorka y Anne y cabezudos de Eskuartean

Con el chupinazo de fiestas se presentan los gigantes Gorka (48 kg) y Anne (46 kg), de 3,70 m de altura, esculpidos en fibra de vidrio y resina al óleo por Eskuartean Taller Oficial y vestidos por Fermín Teruel Echezarreta, junto a los tres nuevos cabezudos del taller.

25 de agosto de 2024 · I Gigantada de Ororbia

Organización de la primera gran concentración de gigantes en Ororbia, desfilando por las calles del concejo junto a las comparsas invitadas de Artica y Larraga al son de Zuraizar Gaiteroak.

Enero, Mayo, Agosto y Diciembre de 2025 · Larraga, Fiestas y III Konpartsa Eguna

Tras bailar en las Fiestas Txikis de invierno (11 de enero), el 4 de mayo viajan a Larraga (recibidos con almuerzo junto a Txalaparta Down y Gaztelu Gaiteroak). En agosto protagonizan el baile dentro de la parroquia y el 3 de diciembre estrenan el Nuevo Kiliki en el III Konpartsa Eguna con Gaiteros Ezpelur y txistorrada en Oltzaleku.

Febrero, Marzo y Mayo de 2026 · Inauteriak, Korrika 24 y éxito en Ibarra (Gipuzkoa)

Salidas en Carnavales (21 de febrero) y al paso de la Korrika 24 (28 de marzo). El 23 de mayo viajan a la concentración de Ibarra (Gipuzkoa), compartiendo desfile con Soria, Noáin, Lazkao, Alegia, Billabona e Ibarra.

20 de septiembre de 2026 · Conflicto del almacén concejil y cese de actividad

Ante la orden verbal de un concejal de devolver las llaves del almacén municipal donde se guardan los gigantes, la plantilla de porteadores dimite en bloque anunciando la suspensión indefinida de las salidas hasta que se restablezca el diálogo y un convenio digno.

Datos Clave

Fundación y EstrenoAgosto de 2014 (Asociación 2015)
Asesor y Madrina 2014Mari Ganuza / Comp. Barañáin
Ampliación 2023Eskuartean / Fermín Teruel
Medidas y Pesos (2023)3,70 m · Gorka (48 kg) y Anne (46 kg)
Gaiteros HabitualesEzpelur, Zuraizar y Gaztelu
Rito del 24 de AgostoBaile dentro de la Parroquia

Los Cabezudos y Kilikis de Ororbia
Ororbiako 5 Buruhandi eta Kilikiak

En Ororbia no existen gigantes txikis de caballete ni zaldikos: el ámbito infantil lo cubre un patrimonio de 5 cabezas de animación que suma el trío profesional esculpido al óleo por Eskuartean Taller Oficial (de ~3 kg de peso), el Kiliki Histórico de 2014 y el Nuevo Kiliki de 2025.

Cabezudo Kiliki El Diablo Rojo Demonio - Ororbia

El Diablo Rojo

El Demonio · Persecución Festiva
⚖️ ~3 kg📅 Fibra y Óleo 🛠️ Eskuartean / Fermín Teruel

Esculpido en fibra de vidrio y resina de poliéster policromada al óleo por Eskuartean. Con sus cuernos y tez rojiza, lidera las carreras tras la chiquillería vestido por Fermín Teruel.

Cabezuda La Abuela Personaje Local Femenino - Ororbia

La Abuela

Personaje Local Femenino · Tradición
⚖️ ~3 kg📅 Fibra y Óleo 🛠️ Eskuartean / Fermín Teruel

Representa a una mujer tradicional del pueblo con moño y facciones entrañables. Elaborada en fibra de vidrio (~3 kg) por Eskuartean con indumentaria navarra de Fermín Teruel.

Cabezudo Personaje Local Masculino - Ororbia

Cabezudo Local

Personaje Local Masculino · Vecino
⚖️ ~3 kg📅 Fibra y Óleo 🛠️ Eskuartean / Fermín Teruel

Pareja de La Abuela que rinde tributo a los vecinos tradicionales de la Cendea de Olza. Modelado en resina y fibra de vidrio con pintura al óleo y traje regional a medida.

Historia de los 5 Cabezudos y Kilikis de Ororbia y el Vínculo con las Escuelas

Al no contar Ororbia con una Comparsa Txiki de gigantes pequeños de caballete, toda la interacción directa con los niños y el aprendizaje de los futuros comparseros se vertebra a través de sus 5 cabezas de animación infantil. La colección se inició en agosto de 2014 con el Kiliki Histórico (o Primigenio), modelado a mano en cartón piedra por los propios vecinos durante los meses fundacionales.

Posteriormente, el patrimonio dio un salto de calidad profesional con las tres piezas firmadas por Eskuartean Taller Oficial y vestidas por Fermín Teruel Echezarreta: El Demonio (Diablo Rojo) y la entrañable pareja de Personajes Locales (el vecino y La Abuela), realizados en fibra de vidrio y resina de poliéster al óleo con un peso ultraligero de apenas 3 kilos por cabeza. Finalmente, el 3 de diciembre de 2025, durante la celebración del III Konpartsa Eguna en la Plaza San Julián, la comparsa presentó su quinta pieza: el Nuevo Kiliki de materiales sintéticos ligeros.

Los 6 Pequeños «Guías» del Colegio San Miguel y la Escuela Infantil de Ororbia: Desde su nacimiento en 2014, la comparsa volcó su corazón en los niños. A finales de 2014 recibieron la visita de las aulas de 2º de infantil del Colegio San Miguel de Orkoien, donde 6 niños residentes en Ororbia ejercieron orgullosos de «embajadores» enseñando los gigantes y kilikis a sus compañeros de clase. El 29 de junio de 2015, la comparsa devolvió el gesto realizando un pasacalles exclusivo para la Escuela Pública Infantil de Ororbia.

Inventario Menor (5)

1.º Artesanal (2014)Kiliki Histórico (Cartón Piedra)
Trío Eskuartean (~3 kg)Diablo Rojo, Abuela y Vecino Local
Estreno 3 Dic. 2025Nuevo Kiliki (III Konpartsa Eguna)
Salidas InfantilesFiestas Txikis (Enero) y Escuelas

Preguntas Frecuentes sobre los Gigantes de Ororbia
Ohiko Galderak

Todo lo que necesitas saber sobre la fundación en 2014, el retablo de San Julián, el padrinazgo de Mari Ganuza y Barañáin, los pesos de Gorka y Anne y la situación actual de las figuras.

1. ¿Cuándo se crearon los primeros gigantes de Ororbia y en qué se inspiraron sus rostros?
Nacieron a principios de 2014 por iniciativa de un grupo de vecinos con financiación del Concejo de Ororbia y se estrenaron en las fiestas patronales de agosto de 2014. Sus nombres, Julián y Basilisa, rinden tributo a los santos patronos de la localidad, y sus rostros fueron modelados artesanalmente tomando como modelo las tallas del retablo renacentista de la Iglesia Parroquial de San Julián.
2. ¿Qué papel tuvieron Mari Ganuza y la Comparsa de Barañáin en el nacimiento de 2014?
Para levantar los primeros caballetes de madera tomando las medidas de Pamplona, los vecinos contaron con el asesoramiento técnico desinteresado de Mari Ganuza para equilibrar los contrapesos. Además, como en agosto de 2014 el pueblo aún no tenía un grupo entrenado de bailadores, la Comparsa de Barañáin ejerció de madrina y sus porteadores realizaron los primeros bailes de Julián y Basilisa.
3. ¿Cuándo se constituyó legalmente la Asociación Cultural de la comparsa?
La asamblea constitutiva se celebró el 8 de febrero de 2015, quedando registrada oficialmente ese mismo mes como Asociación Cultural Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Ororbia, con CIF G71243471 y domicilio social en la Calle Cardenal Arce nº 2 de Ororbia. Su primera salida exterior tuvo lugar el 30 de mayo de 2015 en Izu durante las Fiestas de la Cendea de Olza.
4. ¿Quién construyó a los gigantes Gorka y Anne en 2023 y cuánto miden y pesan exactamente?
Fueron estrenados el 18 de agosto de 2023 por encargo del Concejo de Ororbia. La escultura en resina de poliéster y fibra de vidrio con pintura al óleo fue realizada por Eskuartean Taller Oficial, y sus trajes de pastores navarros fueron confeccionados por el indumentarista Fermín Teruel Echezarreta. Ambos miden 3,70 metros de altura, pesando 48 kg Gorka y 46 kg Anne.
5. ¿Cuántos cabezudos y kilikis tiene Ororbia en total y cuánto pesan?
El inventario completo suma 5 figuras de animación infantil: el Kiliki Histórico de cartón piedra hecho por los vecinos en 2014; el trío profesional creado por Eskuartean Taller Oficial y vestido por Fermín Teruel —compuesto por El Diablo Rojo (Demonio) y la pareja de Personajes Locales (La Abuela y el vecino tradicional), en fibra de vidrio de unos 3 kg de peso—; y el Nuevo Kiliki estrenado el 3 de diciembre de 2025.
6. ¿Tiene Ororbia comparsa txiki de gigantes o figuras de zaldikos?
No. En el patrimonio de Ororbia no existen gigantes txikis de caballete menor ni zaldikos (caballicos); toda la participación infantil se realiza a través de sus 5 cabezudos y kilikis y de celebraciones como las Fiestas Txikis de invierno (enero).
7. ¿Cómo es la tradición del baile dentro de la Iglesia Parroquial de San Julián cada 24 de agosto?
Es el momento más solemne y emotivo de las Fiestas Patronales de Ororbia: el 24 de agosto a las 13:00 horas, tras recorrer el casco urbano desde el Concejo y realizar la tradicional parada del hamaiketako en el Bar Itziar, los gigantes acceden al interior de la Parroquia de San Julián para interpretar un baile de honor frente al retablo y el altar mayor.
8. ¿Qué es el «Konpartsa Eguna» de diciembre y dónde se celebra?
Coincidiendo con el 3 de diciembre (San Francisco Javier / Día de Navarra), la comparsa organiza su fiesta anual o Konpartsa Eguna. En su III edición (3 de diciembre de 2025), tras presentar el Nuevo Kiliki en la Plaza San Julián y desfilar con los Gaiteros Ezpelur, los gigantes bailaron sus valses dentro del polideportivo Oltzaleku en mitad de una txistorrada popular.
9. ¿En qué concentraciones y salidas fuera de Ororbia ha destacado la comparsa?
Además de organizar la I Gigantada de Ororbia (25 de agosto de 2024) junto a Artica, Larraga y Zuraizar Gaiteroak, destacan su visita a Larraga (4 de mayo de 2025) junto a Txalaparta Down y Gaztelu Gaiteroak, y su viaje a Ibarra en Gipuzkoa (23 de mayo de 2026), donde desfilaron con las comparsas de Soria, Noáin, Lazkao, Alegia, Billabona e Ibarra recibiendo el elogio público de la Comparsa de Soria por la inspiración renacentista de Julián y Basilisa.
10. ¿Se ha retirado algún gigante y qué ocurrió en septiembre de 2026 con las llaves del almacén?
Ninguna de las 9 figuras (4 gigantes y 5 cabezudos/kilikis) ha sido retirada por deterioro. Sin embargo, el 20 de septiembre de 2026 la comparsa anunció el cese indefinido de su actividad después de que el concejal responsable exigiera devolver las llaves del almacén concejil alegando que los miembros «ya no pintan nada». Los porteadores dimitieron en bloque subrayando que la parada «nunca ha sido nuestra voluntad», quedando las 9 figuras guardadas en el local municipal a la espera de un acuerdo institucional que les permita volver a bailar.

Gigantes de Ororbia

Descarga gratis las láminas oficiales en PDF de alta calidad de los 4 gigantes de Ororbia para imprimir y pintar en casa.

Anne

Anne

⬇ PDF
Basilisa

Basilisa

⬇ PDF
Gorka

Gorka

⬇ PDF
Julian

Julian

⬇ PDF
Gigantes y Cabezudos
Scroll al inicio