Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Aoiz
Agoitzko Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa
Medio siglo de historia (1974-2024). De ser un encargo industrial a forjar el alma, la identidad y la memoria etnográfica de toda una villa gracias al poder imparable del auzolan vecinal.
Comparsa de Gigantes Principales de Aoiz
Agoitzko Erraldoi Nagusien Konpartsa
Las seis figuras monumentales que lideran los actos festivos. Equilibran la solemnidad de la monarquía del Reino de Navarra con el merecido homenaje al pueblo llano de la villa.
50 Años: Del Taller al Corazón (1974-2024)
La comparsa nació en julio de 1974 cuando el Ayuntamiento, a petición popular para imitar el ambiente de San Fermín, invirtió 56.076 pesetas en la Juguetería Recacha de Zaragoza. Aunque las primeras 6 figuras (la pareja de Reyes Católicos y 4 kilikis) eran de catálogo industrial, la magia real surgió del auzolan (trabajo comunitario): la Asociación de Amas de Casa de la Villa confeccionó altruistamente los primeros trajes, dotando de dignidad e identidad a los gigantes para su ansiado debut el 11 de agosto de 1974.
Con el paso de las décadas, la agrupación creció hasta las 19 figuras actuales, equilibrando la majestuosidad de la monarquía con los "Agoizkos", unas preciosas esculturas que representan al pueblo llano.
En 2024, para celebrar su 50 Aniversario, el Ayuntamiento destinó más de 10.000€ en restaurar de forma integral los rostros con Aitor Calleja. Además, el esfuerzo vecinal culminó con la obra literaria "50 años (de) Gigantes" (diseñada por Alfredo León con textos de Peio Guerra y Unai Lako), una joya etnográfica que alberga 700 fotografías restauradas. Como broche de oro, el escultor Rubén Platero lanzó 350 parejas de figuras de goma para ayudar a financiar estos históricos actos.
Kilikis, Cabezudos y Zaldiko de Aoiz
Agoitzko Kiliki, Buruhandi eta Zaldikoa
En Aoiz existe una importante diferencia: los Kilikis llevan verga y asustan a l@s txikis, mientras que el único Cabezudo original (Volatín) es una figura pacífica que pasea dando la mano a los niños sin golpearles.
Historia de los Kilikis y el Bautizo del Volatín
La "guerrilla" de Aoiz comenzó en 1974 con las cuatro figuras menores adquiridas a la Juguetería Recacha: Ratita, Napoleón, Don Cicuta y el kiliki Volatinero. Con el paso de los años, el grupo se fue enriqueciendo con espectaculares donaciones: el Verrugas (por las bodas de plata en 1999), el Payaso (desde Pamplona en 2004) y la cabezuda Braulia, estrenada en 2022 para homenajear a la gastronomía local y a su famosa "costrada".
Pero la historia más curiosa la protagoniza el cabezudo Volatín. Se incorporó en agosto de 1981 como un regalo de hermandad de la Orden del Volatín de Tudela. Siguiendo el ceremonial de la Ribera, este cabezudo fue "bautizado" solemnemente un Sábado Santo en el salón de plenos del Ayuntamiento de Tudela antes de ser entregado a Aoiz. A menudo los vecinos lo confunden con su compañero el "Volatinero" (que sí pega con la verga), pero la misión del cabezudo Volatín es caminar serio y dar la mano a l@s txikis de la villa.
Comparsa de Gigantes Txikis de Aoiz
Agoitzko Erraldoi Txikien Konpartsa
Agrupadas en dos generaciones históricas, estas cuatro figuras aseguran la cantera y rinden un precioso homenaje etnográfico al folclore invernal y a los antiguos oficios de la villa.
Generación 1995 (El Carnaval)
"Los primeros en llegar. Encarnan a los personajes más transgresores del histórico carnaval de invierno de la Villa, purificando las calles con su fuego y su rebeldía."
El Resurgir del Carnaval de Invierno (1995)
La primera generación de gigantes txikis nació en 1995 con un objetivo etnográfico claro: recuperar la memoria de los personajes más transgresores del carnaval de invierno de Agoitz. Kaskabobo y Maskarita fueron creados para representar el espíritu de estas fiestas, siendo figuras clave en la purificación de la mítica "Calle Maldita". Con ellos, los jóvenes portadores no solo aprenden a bailar, sino que mantienen viva la historia de la quema de los legendarios Zirikio y Kapusai.
Generación 2010 (La Industria)
"Una ampliación para no olvidar de dónde venimos. Estas dos figuras honran los sudorosos oficios de la madera y la peletería que levantaron económicamente el pueblo en el siglo pasado."
Asegurando la cantera: La revolución técnica de 2010
El principal objetivo de crear la Comparsa Txiki era asegurar la "cantera" y el relevo generacional de la comparsa de Aoiz. Sin embargo, para que los adolescentes pudieran aprender los complejos pasos del vals sin lesionarse, había que resolver un problema físico: los gigantes grandes, al estar hechos de pesada madera y cartón piedra, alcanzan los 60 kilos de peso.
La solución que aportó el taller del artesano Aitor Calleja en la generación de 2010 fue un prodigio técnico: estas figuras se fabricaron utilizando fibra de vidrio y resina de poliéster de última generación. Gracias a esta innovación, a pesar de medir unos impresionantes 2,40 metros de altura, estas esculturas infantiles solo pesan 15 kilos. Esta extrema ligereza es la clave maestra que permite a los niñ@s de Agoitz bailar y correr con ellos con total seguridad, garantizando que el pulso de la comparsa nunca se detenga.
15 Curiosidades de la Comparsa de Aoiz / Agoitz
1. ¿Cómo y cuándo nació la Comparsa de Aoiz?
2. ¿Qué es el "auzolan" y por qué fue clave en 1974?
3. ¿Por qué a Aoiz se le conoce como la "Buena Villa"?
4. ¿Cuál es el secreto de los trajes para que los gigantes bailen bien?
5. ¿Por qué a los habitantes de Aoiz se les llama "pelaires"?
6. ¿Qué es un "pantanado" en el río Irati?
7. ¿Qué ritual purifican Kaskabobo y Maskarita?
8. ¿Qué kiliki está inspirado directamente en la televisión?
9. ¿Por qué el cabezudo Volatín fue "bautizado" en Tudela?
10. ¿Cuál es la diferencia entre un kiliki y un cabezudo en Aoiz?
11. ¿Quién es el caballo Zaldiko y de dónde viene?
12. ¿Por qué los gigantes txikis pesan tan poco?
13. ¿De dónde vienen "El Verrugas" y "El Payaso"?
14. ¿Qué tradicional postre acompaña las celebraciones de la villa?
15. ¿Cómo celebró la comparsa su 50 aniversario en 2024?
Gigantes de Aoiz para colorear
Descarga en PDF, imprime y diviértete coloreando a la realeza y a los aldeanos de Agoitz.
Gigantes y Cabezudos
gigantesycabezudos.com