SALIDAS GIGANTES PAMPLONA SAN FERMÍN 2026
RECORRIDOS Y GPS EN DIRECTO
Escuchar la gaita a lo lejos a las 9:30 de la mañana, el olor a churros, la carrera de los y las txikis delante de Caravinagre por la calle Mayor. Descubre dónde está la Comparsa Oficial paso a paso.
CONSEJOS PARA VER LOS GIGANTES EN SAN FERMÍN CON NIÑOS Y NIÑAS
Asegúrate de disfrutar de las figuras sin estrés, esquivando las peores aglomeraciones y aprovechando las paradas estratégicas.
Dónde verlos sin agobios
Huye de Curia o Mercaderes si vas con silleta o txikis muy pequeños. Los días 12 y 13 de julio la comparsa sale hacia las amplias avenidas del Ensanche (Carlos III, Pza. Fueros). Hay sombra, espacio y verás los bailes enteros sin empujones.
Las Paradas de Oro
La comparsa hace descansos de 20-30 min cada hora y media (aprox. 11:00h) en lugares como la Plaza San José o Recoletas. Es el momento de oro: los gigantes se posan en el suelo, la locura cesa y los txikis pueden verlos de cerca de forma segura.
Seguridad y Kilikis
Los 6 kilikis (Caravinagre, Patata...) pegan a la multitud con vergas de espuma para abrir paso. Enseña a los niños y niñas que es un juego. Si un kiliki rompe unas gafas accidentalmente, el Ayuntamiento dispone de un seguro de responsabilidad para cubrirlas.
RECORRIDOS EXACTOS Y HORARIOS DE LOS GIGANTES (6 AL 14 DE JULIO 2026)
Despliega cada tarjeta para conocer la ruta calle por calle. (Recuerda: Los itinerarios pueden sufrir ligeras modificaciones de última hora por el Ayuntamiento).
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Finaliza en: Estación Autobuses.
Finaliza en: Estación Autobuses.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
13:00h - El Adiós: Regreso a la Plaza Consistorial donde, tras los bailes de honor, las figuras se agachan para que niños y niñas entreguen sus chupetes entre lágrimas.
CURIOSIDADES Y TRADICIONES DE LA COMPARSA EN SAN FERMÍN
Es el rito de paso infantil más emotivo de Navarra. Cuando los niños y niñas deciden "hacerse mayores", entregan voluntariamente su chupete a los gigantes para que ellos lo custodien. Tradicionalmente, el Rey Europeo (Joshemiguelerico) y la Reina Americana (Braulia) son los favoritos. La mañana del 14 de julio, sus enormes muñecas acaban repletas de cientos de chupetes atados con cintas de colores.
La comparsa representa a las partes del mundo conocidas y asimiladas en el imaginario popular de 1860, el año en que Tadeo Amorena construyó las figuras. En aquel entonces, la existencia o relevancia cultural de Oceanía apenas era considerada en Europa, por lo que solo se diseñaron parejas para Europa, Asia, África y América.
Siete de los ocho gigantes bailan al son de la potente gaita navarra y el tamboril. Sin embargo, la Reina Americana (Braulia) es la única figura de toda la comitiva que rompe esta norma: ella danza siempre al ritmo dulce de una banda de txistularis.
La pareja de reyes africanos posee un estilo de baile único. A diferencia de las piruetas clásicas de los valses del resto, ellos ejecutan un característico "caminar" y un balanceo rítmico continuo muy marcado que hipnotiza al público y acentúa el espectacular vuelo de sus túnicas blancas.
A diferencia de los Kilikis, los cinco Cabezudos (creados en 1890 por Félix Flores) no asustan ni pegan. Representan a la autoridad local y pasean solemnemente dando la mano a los txikis. Son: El Alcalde, el Concejal, la Abuela (con su sombrilla), el Japonés y la Japonesa.
El kiliki Coletas es el único personaje de toda la comparsa que posee una trenza elaborada con pelo real, en lugar de pelo pintado en cartón piedra. Debido a esto, durante las carreras se convierte en el trofeo más codiciado por los adolescentes, que intentan tirar de ella.
El término proviene del euskera "kili-kili", que se traduce como "hacer cosquillas" o "azuzar". Esta etimología define a la perfección su misión lúdica en San Fermín: provocar a los más jóvenes y perseguirlos amistosamente con sus vergas de espuma sin llegar a hacerles daño.
Antes de San Fermín, los gigantes bailaban en las procesiones del Corpus Christi. Sin embargo, las autoridades notaron que los bailes se volvieron tan burlescos que la gente perdía el respeto a la liturgia. Carlos III los prohibió en 1780 en las iglesias, obligando a esta tradición a secularizarse y salir a las calles como fiesta popular civil.
Aunque el resto del año están en la Estación de Autobuses, durante julio su centro de operaciones es el Palacio de Ezpeleta (calle Mayor). Allí es donde las figuras descansan, donde los 120 miembros de la asociación se preparan, y de donde parten cada mañana.
Durante las paradas de la comparsa, el Ayuntamiento organiza actividades para que los niños y niñas no se aburran. En el parque de la Taconera se instala el espacio "Birjolastu". Además, en las plazas suelen programar teatro de títeres (Gorgorito) o la salida de los "toros de agua".
Descubre todo sobre la Comparsa de Iruñea / Pamplona
¿Quieres saber quién esculpió a Caravinagre o imprimir los dibujos de los 8 reyes para colorearlos en casa? ¡Tenemos la mayor biblioteca de gigantes de Navarra!