SALIDAS GIGANTES PAMPLONA SAN FERMÍN 2026
RECORRIDOS Y GPS EN DIRECTO
Escuchar la gaita a lo lejos a las 9:30 de la mañana, el olor a churros, la carrera de l@s txikis delante de Caravinagre por la calle Mayor. Descubre dónde está la Comparsa Oficial paso a paso.
CONSEJOS PARA VER LOS GIGANTES EN SAN FERMÍN CON NIÑOS Y NIÑAS
Asegúrate de disfrutar de las figuras sin estrés, esquivando las peores aglomeraciones y aprovechando las paradas estratégicas.
Dónde verlos sin agobios
Huye de Curia o Mercaderes si vas con silleta o txikis muy pequeños. Los días 12 y 13 de julio la comparsa sale hacia las amplias avenidas del Ensanche (Carlos III, Pza. Fueros). Hay sombra, espacio y verás los bailes enteros sin empujones.
Las Paradas de Oro
La comparsa hace descansos de 20-30 min cada hora y media (aprox. 11:00h) en lugares como la Plaza San José o Recoletas. Es el momento de oro: los gigantes se posan en el suelo, la locura cesa y l@s txikis pueden verlos de cerca de forma segura.
Seguridad y Kilikis
Los 6 kilikis (Caravinagre, Patata...) pegan a la multitud con vergas de espuma para abrir paso. Enseña a los niños y niñas que es un juego. Si un kiliki rompe unas gafas accidentalmente, el Ayuntamiento dispone de un seguro de responsabilidad para cubrirlas.
RECORRIDOS EXACTOS Y HORARIOS DE LOS GIGANTES de pamplona en san fermin (6 AL 14 DE JULIO 2026)
Despliega cada tarjeta para visualizar las calles exactas y el mapa del recorrido.
Ruta Inaugural: Pza de la Paz, Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tudela, Pza del Vínculo, Pº de Sarasate, San Ignacio, Bergamín, Arrieta, Carlos III, Pza del Castillo, Pº de Sarasate, Navas de Tolosa, Dr. Arazuri, Recoletas, Virgen de la O, Santo Andía, San Lorenzo y Mayor.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
La Procesión: Mayor, San Saturnino, Consistorial. Acompañan a la Corporación por Mercaderes y Curia a la Catedral. Procesión por: Taconera, San Antón, Zapatería, Calceteros, Consistorial, San Saturnino y Mayor. Tras la misa, vuelta al Ayuntamiento para los bailes de honor.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
El Centro: Mayor, Eslava, Pza San Francisco, Pza del Consejo, Zapatería, Calceteros, Mercaderes, Consistorial y Mayor. (Descanso en Ezpeleta a las 11:00h). Siguen por: Mayor, San Francisco, Eslava, Mayor, Campana, Ansoleaga, San Saturnino, Nueva, Dr. Arazuri y Mayor.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Navarrería: Mayor, Eslava, Jarauta, San Saturnino, Consistorial, Mercaderes, Mañueta, Dos de Mayo, Carmen, Navarrería y Plaza San José (Descanso 11:30h). Retoman por Curia, Mercaderes, Chapitela, Pza del Castillo, Carlos III, Sarasate, San Miguel, San Francisco, Eslava y Mayor.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Zona de Peñas: Mayor, San Lorenzo, Jarauta, Eslava, San Francisco, San Miguel, San Antón, Taconera, Dr. Arazuri y Mayor (Descanso 11:00h). Siguen por: Mayor, San Lorenzo, Descalzos, Jarauta, San Saturnino, Consistorial, Mercaderes, Estafeta, Carlos III, Pza. Castillo, San Nicolás y Mayor.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Traslado: Mayor, San Lorenzo, Descalzos, Eslava, Jarauta, San Saturnino, Consistorial, Mercaderes, Calderería, Bajada Javier, Merced y Santa María La Real (Descanso 11:30h). Siguen: Merced, Bajada Javier, Estafeta, Amaya, Roncesvalles, García Ximénez, Tudela, Conde Oliveto y Pza. Paz.
Finaliza en: Estación Autobuses.
El Ensanche: Plaza de la Paz, Conde Oliveto, Tudela, Av. Zaragoza, Leyre, Bergamín, Arrieta, Amaya, Leyre y Aralar (Descanso en Escolapios 11:00h). Retoman: Aralar, Teobaldos, Olite, San Fermín, Bergamín, Av. Galicia y Plaza de los Fueros.
Finaliza en: Estación Autobuses.
Vuelta del Castillo: Pza Paz, Conde Oliveto, Tudela, Av. Zaragoza, Pza Fueros, Vuelta del Castillo y Misericordia. Vuelven: Pza Fueros, Yanguas y Miranda, Pza Paz, Navas Tolosa, Dr. Arazuri y Mayor (Descanso Ezpeleta). Siguen: Mayor, San Francisco, Ansoleaga, San Saturnino, Consistorial, Mercaderes, Pza Castillo y Mayor.
Finaliza en: Palacio de Ezpeleta.
Octava y Despedida: Mayor, Eslava, San Francisco, Pza Consejo, Zapatería y Consistorial. Acompañan a la Corporación a San Lorenzo para la Octava.
13:00h - El Adiós: Regreso a la Plaza Consistorial donde, tras los bailes de honor, las figuras se agachan para que niños y niñas entreguen sus chupetes entre lágrimas.
TRAS EL RECORRIDO DE GIGANTES Y CABEZUDOS:PLANES CON PEQUES EN SAN FERMÍN
¿La Comparsa está en su descanso o ya se ha recogido? Aprovecha las paradas de las figuras para seguir disfrutando de las fiestas de forma segura. Descubre las mejores zonas de juego gratuitas, refugios de calma y espectáculos infantiles a un paso de los reyes y kilikis.
Zonas Fijas de Juego (Gratuitas)
- ¡Menudas Fiestas! (Pza. Libertad): Para niños y niñas de 0 a 17 años. La gran feria de hinchables y juegos. Abierto de 11:30 a 14:00 y de 18:00 a 21:00h.
- Birjolastu (Taconera): De 0 a 12 años. Precioso espacio de juego libre con materiales reciclados a la sombra de los árboles. Mismo horario de mañana y tarde.
- Kirolari (Media Luna): Para l@s más mayores (8 a 14 años). Actividades y deportes organizados por federaciones. De 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 20:30h.
El Atardecer Mágico
- 20:00 h - Títeres: En la Plaza de la Libertad. Un clásico imprescindible (Gorgorito) para relajar a l@s txikis antes de cenar.
- 21:45 h - Torico de Fuego: Pura adrenalina en Santo Domingo y Plaza Consistorial. Recordad llevar ropa vaquera o algodón para evitar quemaduras.
- 23:00 h - Fuegos Artificiales: El broche de oro diario desde la Ciudadela (Vuelta del Castillo). Recomendable verlos desde zonas de césped amplias.
El Refugio de los Sentidos
Las fiestas pueden ser abrumadoras. El Ayuntamiento ha habilitado un oasis de calma en Civivox Condestable.
- ¿Para quién? Especialmente diseñado para niños y niñas con autismo (TEA) o que se agobian con el ruido excesivo de la calle.
- Horario: Del 8 al 14 de julio, de 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:30h. Acceso totalmente gratuito y adaptado.
Zonas Especiales (De Pago)
- Las Barracas: Situadas en el Parque de la Runa (Rochapea). Abiertas todos los días con decenas de atracciones de feria clásicas para todas las edades.
- Visita a los Corrales del Gas: Hasta el 11 de julio podéis ver los toros de las ganaderías muy de cerca y con total seguridad. Horarios: de 11:00 a 13:15 y de 16:30 a 20:30h. (Adultos 4€, Menores de 12 acompañados entran gratis).
CURIOSIDADES Y TRADICIONES DE LA COMPARSA de gigantes de pamplona EN SAN FERMÍN
Es el rito de paso infantil más emotivo de Navarra. Cuando los niños y niñas deciden "hacerse mayores", entregan voluntariamente su chupete a los gigantes para que ellos lo custodien. Tradicionalmente, el Rey Europeo (Joshemiguelerico) y la Reina Americana (Braulia) son los favoritos. La mañana del 14 de julio, sus enormes muñecas acaban repletas de cientos de chupetes atados con cintas de colores.
La comparsa representa a las partes del mundo conocidas y asimiladas en el imaginario popular de 1860, el año en que Tadeo Amorena construyó las figuras. En aquel entonces, la existencia o relevancia cultural de Oceanía apenas era considerada en Europa, por lo que solo se diseñaron parejas para Europa, Asia, África y América.
Siete de los ocho gigantes bailan al son de la potente gaita navarra y el tamboril. Sin embargo, la Reina Americana (Braulia) es la única figura de toda la comitiva que rompe esta norma: ella danza siempre al ritmo dulce de una banda de txistularis.
La pareja de reyes africanos posee un estilo de baile único. A diferencia de las piruetas clásicas de los valses del resto, ellos ejecutan un característico "caminar" y un balanceo rítmico continuo muy marcado que hipnotiza al público y acentúa el espectacular vuelo de sus túnicas blancas.
A diferencia de los Kilikis, los cinco Cabezudos (creados en 1890 por Félix Flores) no asustan ni pegan. Representan a la autoridad local y pasean solemnemente dando la mano a l@s txikis. Son: El Alcalde, el Concejal, la Abuela (con su sombrilla), el Japonés y la Japonesa.
El kiliki Coletas es el único personaje de toda la comparsa que posee una trenza elaborada con pelo real, en lugar de pelo pintado en cartón piedra. Debido a esto, durante las carreras se convierte en el trofeo más codiciado por los adolescentes, que intentan tirar de ella.
El término proviene del euskera "kili-kili", que se traduce como "hacer cosquillas" o "azuzar". Esta etimología define a la perfección su misión lúdica en San Fermín: provocar a los más jóvenes y perseguirlos amistosamente con sus vergas de espuma sin llegar a hacerles daño.
Antes de San Fermín, los gigantes bailaban en las procesiones del Corpus Christi. Sin embargo, las autoridades notaron que los bailes se volvieron tan burlescos que la gente perdía el respeto a la liturgia. Carlos III los prohibió en 1780 en las iglesias, obligando a esta tradición a secularizarse y salir a las calles como fiesta popular civil.
Aunque el resto del año están en la Estación de Autobuses, durante julio su centro de operaciones es el Palacio de Ezpeleta (calle Mayor). Allí es donde las figuras descansan, donde los 120 miembros de la asociación se preparan, y de donde parten cada mañana.
Durante las paradas de la comparsa, el Ayuntamiento organiza actividades para que los niños y niñas no se aburran. En el parque de la Taconera se instala el espacio "Birjolastu". Además, en las plazas suelen programar teatro de títeres (Gorgorito) o la salida de los "toros de agua".
Descubre todo sobre la Comparsa de gigantes de Iruñea / Pamplona
¿Quieres saber quién esculpió a Caravinagre o imprimir los dibujos de los 8 reyes para colorearlos en casa? ¡Tenemos la mayor biblioteca de gigantes de Navarra!