Comparsa de Gigantes y Cabezudos de San Juan
Donibane Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa

El gran homenaje al folclore vasco-navarro en el corazón de Pamplona.

Comparsa de Gigantes de San Juan - Donibane

Zanpantzar

Zanpantzar

Zanpantzar de Ituren
⚖️ ~45 kg📏 ~3,60 m

Representa al imponente portador de cencerros. Su misión es despertar a la naturaleza y ahuyentar a los malos espíritus con su estruendo rítmico.

Cantinera

Cantinera

Cantinera de Zuberoa
⚖️ ~42 kg📏 ~3,50 m

Figura central de las mascaradas suletinas. Es el símbolo de la elegancia folclórica y el orden festivo al compás de la gaita.

Bobo

Bobo

Bobo de Otsagi
⚖️ ~42 kg📏 ~3,50 m

El arlequín director de las danzas en honor a la Virgen de Muskilda. Una pieza enigmática que trae la esencia del Pirineo al barrio.

Bolante

Bolante

Bolante de Luzaide
⚖️ ~45 kg📏 ~3,60 m

Homenaje a los dantzaris de Valcarlos. Sus saltos tradicionales y sus cintas de colores llenan de vida las calles de Donibane.

Historia de la Comparsa de Gigantes de San Juan - Donibane

En las décadas de 1960 y 1970, el barrio de San Juan nació como una zona residencial moderna que carecía de símbolos festivos propios. Para consolidar la identidad comunitaria, en la Navidad de 1988, el gaitero Tomás Díaz impulsó la creación de una comparsa propia con el objetivo de dinamizar el barrio y servir de escenario real para los alumnos de la escuela Gaiteros San Juan-Ezpelur.

El proyecto fue un hito de participación vecinal o auzolan, financiado mediante una cuestación popular que recaudó 650.000 pesetas entre los vecinos y el apoyo de colectivos como la Peña Donibane y el Grupo Gazteak. A diferencia del canon monárquico de otras comparsas, San Juan decidió rendir tributo exclusivo al folclore de Navarra y Zuberoa.

Las figuras fueron obra del artesano Karlos Irujo y José Miguel Urtasun. La exquisita costura de los trajes, cargados de detalles etnográficos, recayó en las hermanas Puri, Mari Cruz y Mari Carmen Andueza. Tras su debut oficial el 23 de junio de 1990 ante las hogueras de San Juan, la comparsa se ha convertido en un icono. En 2020, coincidiendo con su 30º aniversario, las figuras fueron restauradas íntegramente para asegurar su conservación.

Datos Históricos

Fundación1990 (Idea en 1988)
ArtesanosKarlos Irujo e I. Urtasun
CosturaHermanas Andueza
RestauraciónAño 2020

Kilikis y Cabezudos de San Juan / Donibane

El Kiliki

Cabezudo

Dantzari

Cabezudo

Gaitero

Kiliki

Txistulari

Kiliki

La Cantera: Comparsa Txiki de San Juan

El futuro del folclore en Donibane está totalmente asegurado gracias a su escuela de giganteros. Entre los años 1993 y 1996, el barrio se volcó en la creación de réplicas más pequeñas y ligeras diseñadas específicamente para los más jóvenes. Esta Comparsa Txiki es una verdadera escuela de valores, ritmo y compañerismo donde los niños y niñas aprenden el arte de bailar gigantes antes de dar el salto a las figuras mayores, manteniendo viva la llama de la tradición en cada Sanjuanada.

Preguntas Frecuentes sobre San Juan - Donibane

1. ¿Cómo se llaman los gigantes de San Juan (Donibane)?
Las cuatro figuras titulares son: Zanpantzar (Ioaldun), Cantinera, Bobo y Bolante.
2. ¿A qué personajes del folclore navarro representan?
Representan los carnavales de Ituren, las mascaradas de Zuberoa, las danzas de Otsagi y los Bolantes de Luzaide.
3. ¿Cuánto pesan y miden los gigantes de San Juan?
Miden entre 3,50 y 3,60 metros, con pesos que oscilan entre los 42 y 45 kilos aproximadamente.
4. ¿Cómo se llaman los kilikis y cabezudos del barrio?
Dispone de dos cabezudos ("El Kiliki" y "Dantzari") y dos kilikis que rinden tributo a los músicos ("Gaitero" y "Txistulari").
5. ¿Quién construyó los gigantes de la comparsa de Donibane?
Fueron construidos artesanalmente por Karlos Irujo y J.M. Urtasun en 1990, con trajes de las hermanas Andueza.
6. ¿Cuándo son las fiestas del barrio de San Juan en Pamplona?
Las fiestas grandes se celebran a finales de junio, centradas en la mágica noche de San Juan (23 de junio).
7. ¿Qué representan el Zanpantzar y el Bolante?
El Zanpantzar rinde tributo a los Joaldunak rurales y el Bolante a los elegantes dantzaris de Valcarlos.
8. ¿Por qué hay un gigante del Bobo de Ochagavía en Pamplona?
Para acercar la riqueza cultural del Pirineo a la capital navarra. Puedes saber más en Ochagavía.
9. ¿Dónde descargar dibujos de los gigantes de San Juan para colorear?
Justo aquí debajo tienes la sección de descarga directa en PDF para imprimir y pintar gratis.
10. ¿Qué es la Comparsa Txiki de San Juan?
Es la cantera del barrio, creada en los años 90 con figuras ligeras para garantizar el relevo de los porteadores.

Gigantes de San Juan para Colorear (PDF)

Zanpantzar

⬇ PDF

Cantinera

⬇ PDF

Bobo

⬇ PDF

Bolante

⬇ PDF
Gigantes y Cabezudos
Scroll al inicio