Gigantes y Cabezudos de Arrosadia (Barrio de La Milagrosa · Pamplona) Arrosadiako Erraldoi eta Kilikien Konpartsa · Ilargienea
Más de tres décadas de autogestión popular nacida entre las paredes de la Peña San Fermín (1990) y las familias de la Ikastola Hegoalde (2000). Del cuarteto mitológico de Lamia, Astiz, Galtxagorri y Sorgiña a la imponente llegada del Txatxo y el Zaldiko y su cortejo de ocho kilikis y cabezudos.
La comparsa de gigantes de Arrosadia (La Milagrosa)
Arrosadiako 6 Erraldoiak · Ilargienea Taldea
En Arrosadia no existe una comparsa txiki separada, sino una única comparsa integrada por 6 gigantes en dos escalas: los dos nuevos gigantes grandes carnavalescos estrenados en 2026 (Txatxoa y Zaldiko) y los cuatro gigantes mitológicos fundacionales del año 2000 (de porte mediano y restaurados al óleo en 2025 por su 25.º aniversario).
Txatxoa
Personaje central del carnaval rural tradicional. Luce ropajes multicolores del Taller Matías, escoba de ramas en la mano y un alto gorro cónico (kapirotea) que lo convierte en el gigante de mayor altura visual del barrio.
Zaldiko
Estrenado en 2026 junto al Txatxo para ampliar la comparsa con la iconografía de los ihauteriak. Montado sobre caballete de madera de Pedro Ezquerro y Francisco Javier con indumentaria de Matías.
Lamia
Deidad femenina de los manantiales y ríos que peina su larga melena rubia con peine de oro. Creada en el año 2000 por las familias de Ikastola Hegoalde y restaurada al óleo en 2025 por Eskuartean.
Astiz (Azti)
Encarna al sabio curandero conocedor de las plantas medicinales y los enigmas de la naturaleza. Rotulado tradicionalmente en el barrio como «Astiz» (del euskera Azti) y rehabilitado en 2025.
Galtxagorri
Duendecillo laborioso y veloz vestido con pantalones rojos (galtza gorriak) que simboliza el trabajo comunitario inagotable y la chispa juvenil de Arrosadia. Restaurado en su 25.º aniversario.
Sorgiña
Homenaje a la bruja vasca despojada de los mitos inquisitoriales: representa a la mujer sabia depositaria de la botánica, la medicina natural y los ritos ancestrales del pueblo.
Historia de la Comparsa de Gigantes de Arrosadia (La Milagrosa): De 1990 al Hito de 2026
La historia de los gigantes y kilikis del barrio pamplonés de Arrosadia (conocido también como La Milagrosa) es el fruto de la unión de dos grandes motores vecinales: la Peña San Fermín (fundada en 1979 con sede en la calle Manuel de Falla, 17) y la comunidad educativa de la Ikastola Hegoalde. Aunque antes de 1990 no existían figuras propias en el barrio, aquel año 1990 la Peña San Fermín financió y sacó a la calle la primera comparsa formada por seis kilikis y dos zaldikos para animar las dianas y encierros infantiles.
Una década más tarde, en el año 2000, las madres y padres de la Ikastola Hegoalde fundaron Ilargienea Taldea para crear los cuatro primeros gigantes del barrio: Lamia, Astiz (Azti), Galtxagorri y Sorgiña, inspirados en la mitología vasca y custodiados desde entonces en el local de la Peña San Fermín. En 2025, al cumplir sus 25 años, el cuarteto fue restaurado al óleo en Eskuartean Taller Oficial (Beriáin) por Imanol Urabayen y Christian Azcona. Finalmente, en 2026, la comparsa creció con dos nuevos gigantes de mayor porte aún —el Txatxo (Txatxoa) y el Zaldiko— y dos nuevos cabezudos de las estaciones (Udaberria y Negua), con trajes del Taller Matías y caballetes de Pedro Ezquerro y Francisco Javier.
Reconstrucción Cronológica Completa de la Comparsa de Arrosadia (1979 – 2026)
Constituida la Peña San Fermín en 1979 en la calle Manuel de Falla nº 17, en el año 1990 impulsa y financia la primera comparsa documentada de Arrosadia con seis kilikis (Akerbeltz, Inquisidor, Sorgiña, Mamur, Mari y Dragón) y dos zaldikos de cintura.
Las madres y padres de la Ikastola Hegoalde fundan Ilargienea Taldea y encargan en resina de poliéster y fibra de vidrio los cuatro primeros gigantes del barrio: Lamia, Astiz (Azti), Galtxagorri y Sorgiña, estableciendo su almacén y punto de salida en el local de la Peña San Fermín.
Desde 2002 los cuatro gigantes medianos de Ilargienea consolidan la escuela de portadores juveniles del barrio junto a los kilikis de la peña y la Txaranga Eskartxa. En diciembre de 2020, durante el parón de la pandemia, las cuatro figuras presiden la exposición navideña de Civivox Iturrama.
La comparsa ejerce de anfitriona recibiendo en sus fiestas de junio a agrupaciones de Lodosa, Huarte, Gartxot y Zarrabete (2022) y a las comparsas invitadas de Noáin, Aoiz y Tartalo (2024), además de dinamizar los Carnavales (con la quema de Miel Otxin en el parque Ilargienea) y el Día de la Comparsa en octubre.
Con motivo de las bodas de plata del cuarteto mitológico (2000–2025), los imagineros Imanol Urabayen y Christian Azcona (Eskuartean, Beriáin) reparan las fisuras y pérdidas de masa sufridas en 25 años de caídas y repolicroman al óleo a Lamia, Astiz, Galtxagorri y Sorgiña.
La comparsa es nombrada Mayordoma de las Fiestas de Arrosadia y presenta cuatro nuevas figuras: dos gigantes de mayor envergadura (el Txatxo y el Zaldiko) y dos cabezudos de las estaciones (Primavera e Invierno), con trajes del Taller Matías y caballetes de Pedro Ezquerro y Francisco Javier.
Datos Clave
Los Kilikis, Cabezudos y Zaldikos de Arrosadia (La Milagrosa)
Arrosadiako 8 Kiliki eta Buruhandiak eta 2 Zaldikoak
Un espectacular cortejo de 10 figuras menores que une los 6 kilikis mitológicos e históricos creados en 1990 por la Peña San Fermín, los 2 nuevos cabezudos de las estaciones estrenados en 2026 (Udaberria y Negua) y los 2 veloces Zaldikos de cintura que abren paso junto a la Txaranga Eskartxa.
Akerbeltz
Deidad mitológica con cabeza de macho cabrío negro, protectora de los animales y rebaños en la tradición vasca.
Inquisidor
Parodia popular del severo tribunal eclesiástico que persiguió las costumbres y brujería tradicional en Navarra.
Sorgiña
Versión en kiliki de la bruja tradicional vasca para correr e interactuar a pie de calle con los txikis del barrio.
Mamur
Representa a los pequeños genios mágicos de la mitología vasca que ayudan en las tareas difíciles del hogar.
Mari
Diosa suprema de la mitología vasca y reina de la naturaleza que habita en las cumbres montañosas.
Dragón
Figura zoomorfa inspirada en el dragón mitológico (Herensuge o Sugaar) que completa la mítica serie de 1990.
Udaberria
Alegoría de la primavera dotada de una colorida corona de flores y dos cuernos que evocan la fuerza salvaje de la naturaleza.
Negua
Representa el frío invernal con corona del símbolo de la nieve, trajes blancos y azules y un ojo cerrado/ciego por la helada.
Zaldiko I
Armazón ecuestre ceñido a la cintura de los corredores para abrir paso al cortejo y despejar las calles peatonales.
Zaldiko II
Segundo caballico fundacional de 1990, inseparable de la Txaranga Eskartxa en las carreras matinales del barrio.
Historia de los Kilikis, Cabezudos y Zaldikos: El Ojo de Hielo de Negua y los Toricos de Isaac Albéniz
El germen de toda la imaginería festiva de Arrosadia nació en 1990 dentro de la Peña San Fermín, cuando los socios decidieron crear un cortejo propio de seis kilikis (Akerbeltz, Inquisidor, Sorgiña, Mamur, Mari y Dragón) y dos zaldikos de cintura que pusiera frente a frente a las figuras de la mitología vasca con la sátira del Inquisidor. Treinta y seis años después, en 2026, esta gran familia menuda sumó a los dos cabezudos de las estaciones: Udaberria (la Primavera) y Negua (el Invierno).
En la presentación oficial de 2026 llamaron poderosamente la atención dos detalles escultóricos de los nuevos cabezudos: Negua fue modelado a propósito con un ojo ciego o cerrado para simbolizar cómo la ventisca y la helada del invierno «ciegan» el rostro, mientras que a Udaberria le nacen entre su corona de flores dos cuernos que representan el despertar salvaje y telúrico de la naturaleza.
Cortejo Menor (10)
Preguntas Frecuentes sobre los Gigantes de Arrosadia (La Milagrosa)
Ohiko Galderak
Todo lo que necesitas saber sobre la relación entre Ilargienea Taldea y la Peña San Fermín, por qué hay 6 gigantes en dos tamaños, la restauración de 2025, el estreno de 2026 y las tradiciones del barrio.
1. ¿Cuántos gigantes tiene Arrosadia y por qué no existe una «Comparsa Txiki» separada?
2. ¿Por qué en algunas fotos de fiestas de Arrosadia se ven gigantes pequeños como Tártalo o Josemiguelerico?
3. ¿Cuál es la relación entre la Peña San Fermín (1990) e Ilargienea Taldea de la Ikastola Hegoalde (2000)?
4. ¿Quién construyó los nuevos gigantes Txatxoa y Zaldiko en 2026 y por qué el Txatxo es tan alto?
5. ¿En qué consistió la restauración del 25.º aniversario de los gigantes mitológicos en 2025?
6. ¿Por qué el gigante del adivino aparece escrito unas veces como «Astiz» y otras como «Azti»?
7. ¿Por qué el cabezudo Negua (Invierno) tiene un ojo ciego y Udaberria (Primavera) lleva cuernos?
8. ¿Qué representan los 6 kilikis históricos creados en 1990 por la Peña San Fermín?
9. ¿Cómo es el protocolo del viernes de fiestas con el Zanpanzar y el baile del «Arrosadiko Ttunttuna»?
10. ¿Qué grupos musicales acompañan a los gigantes y kilikis en sus salidas por el barrio?
11. ¿Cuándo se celebran el Día de la Comparsa, los Carnavales de Miel Otxin y la entrega de chupetes?
12. ¿Cuáles son las cuentas oficiales en redes sociales para seguir a la comparsa de Arrosadia?
Gigantes para colorear de Arrosadia - La Milagrosa
Descarga gratis las láminas oficiales en PDF de alta calidad de los 6 gigantes de Arrosadia para imprimir y pintar en casa.